百名書法家聯(lián)名禁字母詞
致信國(guó)家語(yǔ)委呼吁嚴(yán)禁將字母詞寫入《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》
本報(bào)訊 繼百名學(xué)者聯(lián)名致信國(guó)家語(yǔ)委等部門,舉報(bào)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》收入“西文開頭的詞語(yǔ)”違法后,今天上午,百余名北京書法家再次聯(lián)名致信國(guó)家語(yǔ)委等部門,呼吁不要將字母詞等西文寫入漢語(yǔ)字典和詞典的正文之中。
8月28日,百余位在京學(xué)者聯(lián)名致信國(guó)家語(yǔ)委等部門,舉報(bào)商務(wù)印書館第六版《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》正文收入“西文開頭的詞語(yǔ)”違法,也引發(fā)了社會(huì)公眾、專家學(xué)者對(duì)于漢語(yǔ)和西文是否該入漢語(yǔ)詞典的熱烈討論。
今天上午,中國(guó)傳統(tǒng)文化研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張祖光等人士,將一封由北京百名書法家簽名的題為《呼吁保衛(wèi)漢字漢語(yǔ)》的聯(lián)名信送至國(guó)家語(yǔ)委,再次呼吁不要將字母詞寫入現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典。
記者注意到,這封聯(lián)名信中共有113位書法家簽名,其中包括著名書法家愛新覺羅·啟驤等。這次北京的書法家們聯(lián)名致信國(guó)家語(yǔ)委等部門,希望能夠得到一個(gè)明確的回應(yīng)。不過,今天上午部分書法家遞交聯(lián)名信時(shí),國(guó)家語(yǔ)委有關(guān)部門的工作人員只是將信收下,并未回應(yīng)此事。
書法家呼吁
字母詞現(xiàn)象應(yīng)治理
書法家們?cè)谛胖斜硎荆С执饲皩W(xué)者對(duì)于第六版《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》收入字母詞一事的反對(duì)態(tài)度。書法家們表示,《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》作為學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的工具書,收入英文等字母詞,會(huì)誤導(dǎo)學(xué)生和國(guó)民,損害漢字漢語(yǔ)的作用,甚至?xí)<皾h語(yǔ)言文字的安全。
百余位書法家呼吁,國(guó)家有關(guān)部門應(yīng)盡快出臺(tái)在漢語(yǔ)環(huán)境中限制使用西文的法規(guī)規(guī)范,治理語(yǔ)言文字使用的亂象。應(yīng)嚴(yán)禁將字母詞和西文收入我國(guó)的漢語(yǔ)字典和詞典的正文中,應(yīng)及時(shí)翻譯字母詞、英語(yǔ)縮略詞對(duì)應(yīng)的漢字,并向社會(huì)公布,供大眾使用。
此外,書法家們還呼吁,還應(yīng)對(duì)公共建筑、商店、商品、廣告中的濫用外語(yǔ)、字母詞現(xiàn)象進(jìn)行治理。文/記者李洪鵬王婷婷