一. 尼茶葉歷史簡要回顧
尼泊爾前首相Jung Bahadur Rana從中國帶回了第一粒茶葉種子。1963年,在東部伊拉姆地區開始了茶葉種植。3年后政府成立茶葉發展公司以推動產業發展。比蘭德拉國王在1983年宣布東部5個地區Jhapa、Ilam、Panchthar、Terhathum、Dhankuta為茶葉產區。在1999年第四屆亞洲國際茶葉大會上,尼泊爾被正式列入世界茶葉生產國之一。
自1997年始,尼政府規定每年Chaitra 15th(4月下旬)為國家茶葉日。在為期三天的節日期間將舉辦新茶品嘗、拍賣、培訓等活動以及專題研討會。
二. 行業現狀
(一)茶葉種植情況
尼泊爾的茶葉種植主要集中在東部,其平原地區種植及加工CTC茶(一種研磨成粉末狀的紅茶),主要供應國內市場。在丘陵地區種植傳統綠茶,產品主要供出口。印度北部大吉嶺地區,是世界聞名的茶葉種植區域,其綿延的丘陵同樣穿過了尼泊爾東部地區。除了合適的海拔條件,尼泊爾還有成千上萬公頃的處女地從未被化學肥料污染過。據估計東部丘陵地區有超過3,000公頃土地可耕種并能產出優質茶葉。
近三年尼產業種植情況如下:
財年 茶葉種植面積(公頃) 茶葉產量(公噸)
私人茶園 小種植農戶 合計 私人茶園 小種植農戶 合計
數量 面積
2000/01 8179 5310 3818 11997 5090 1549 6638
2001/02 8179 5575 4186 12346 5865 1654 7519
2002/03 8321 5760 4314 12643 6478 1720 8198
(二)茶葉銷售情況
目前,尼出產的茶葉除可滿足國內需求外,還出口到印度、美國、日本,以及英國、德國、瑞士等歐洲國家。
近年來尼泊爾茶葉進出口情況如下:
財 年 出口統計 進口統計(萬盧比)
數量(公噸)金額(萬盧比)
1994/95 72.2 1357.4 6520.8
1995/96 72.7 1551.6 5217.1
1996/97 81.4 2261.7 8697.1
1997/98 35.0 1174.5 6021.8
1998/99 83.8 3008.1 2783.1
1999/00 81.6 2572.2 7327.7
2000/01 69.5 2308.4 9800.0
2001/02 79.6 2798.7 8838.8
2002/03 193.1 5390.7 0
(注:1. 尼財年為7月中旬至來年7月中旬。 2. 因尼印邊境開放,尼茶葉(未加工)可直接流入印度市場,故對印出口不在統計內)。
尼政府采取鼓勵茶葉發展的政策,2002年頒布實施《國家茶葉指導政策》(National Tea Policy Guidelines)為茶葉行業現行法規。政府同時還在近年預算中宣布減免茶葉種植貸款40%-60%的利息。
茶葉行業還得到了國際社會團體的援助,目前情況如下:
美國(USAID)方面包括政策推動、市場促進、培訓、參加貿易展銷、加強行業協會建設;
英國(DFID)方面包括技術研究、茶園管理培訓等
德國(GTZ)方面包括小農戶貸款、德國市場促銷、有機茶種植等;
日本(JICA)方面包括技術研究、對小規模農戶的支持。
(三)制約茶葉發展的問題:
1.缺乏良好的道路、通訊條件、基礎設施以及冬季的嚴寒氣候制約著尼泊爾茶葉種植業的發展(全年采集季只有8個月)。
2.缺少專業茶葉研究機構,難以解決種子培育、病蟲害防治及儲存技術等。
3.茶葉加工技術急需提高。
4.資金缺乏,難以擴大再生產。
5.沒有國際知名的茶葉品牌,導致銷售價格不及印度產品。
6.種植規模過小,不足以建立茶葉加工廠。很多種植戶將(茶)綠葉直接銷售給他人,甚至尼大吉嶺山區的部分種植戶將茶葉轉至印度加工,并當作印度大吉嶺茶銷售。
為擴大銷售渠道,尼主管當局正在與印度茶葉委員會(Indian Tea Board)商談,希望通過印度的拍賣市場來銷售尼泊爾茶葉。印度茶葉委員會原則上已同意尼方要求,但要簽署雙邊協議需要事先與(印)大吉嶺種植商協會討論后方可決定。
尼方業內人士認為,尼泊爾贏得的利益并不是印度所損失的,目前全球極品茶的需求達4500萬公斤,而印度只能供應1000萬公斤,中國600萬公斤,斯里蘭卡400萬公斤,因此還存在巨大的市場短缺額。尼方產量的增加并不會擠占印度的市場。
三. 尼茶葉管理體制情況
尼國家茶葉和咖啡發展委員會(National Tea and Coffee Development Board,簡稱NTCDB)是尼茶葉行業的主管職能部門,主任由農業部部長兼任,17名執委會成員來自不同部門。其主要職能是制訂行業政策法規、解決行業發展中存在的問題、制定價格、跟蹤國際市場信息等。
NTCDB今年4月18日至20日在尼舉辦2004“尼泊爾茶葉與世界”國際茶葉大會,來自德國、印度、日本、巴基斯坦及美國等國的代表與會。
尼泊爾喜馬拉雅傳統茶葉制造商協會(The Himalayan Orthodox Tea Producers Association of Nepal,簡稱HOTPA-NEPAL),是一個非官方、非盈利社團,由小農戶、企業家及農業企業中心(Agro Enterprise Centre)組成。該協會致力于在東尼泊爾丘陵地區推廣高檔次及傳統制茶工業。
HOTPA協會長遠規劃包括建立一個自營的茶葉研究中心,用以提高產品附加值、培育種子及發展克隆技術;改進當地病蟲害治理技術;以及訪問印度阿薩姆邦大吉嶺地區和斯里蘭卡,學習栽培經驗等。在擁有本國研究中心之前,HOTPA希望與印度大吉嶺研究中心合作,以借鑒其經驗。
四. 中尼合作前景分析與建議
隨著全球茶消費者人數的增長,尼泊爾以其得天獨厚的環境,適合發展茶葉產業,將成為一個新的茶葉主產地和潛在的茶葉市場。
(一)中方企業可來尼開展合作與投資。
中國茶葉種植歷史悠久,且育種、種植、加工等各方面技術十分成熟,由于該行業得到尼政府大力支持,而且可以增加貧困山區就業機會,保護生態環境,因此經濟和社會效益都很顯著。中國廠商面臨投資合作的前景和機遇。
(二)開展中尼兩國間在茶葉領域里的交流與往來。
由于目前中尼雙邊在茶葉種植加工領域接觸甚少,尼政府主管部門也非常希望與中方加強往來,并得到我們的技術、資金支持,幫助在合適區域建立一個種植及加工技術示范園等。(李)